Babel: Or the Necessity of Violence: An Arcane History of the Oxford Translators’ Revolution―An Historic Fantasy of Dark Academia

By R. F Kuang and R. F. Kuang

Instant #1 New York Times Bestseller from the author of The Poppy War "Absolutely phenomenal. One of the most brilliant, razor-sharp books I've had the pleasure of reading that isn't just an alternative fantastical history, but an interrogative one; one that grabs colonial history and the Industrial Revolution, turns it over, and shakes it out." — Shannon Chakraborty, bestselling author of The City of Brass From award-winning author R. F. Kuang comes Babel, a thematic response to The Secret History and a tonal retort to Jonathan Strange & Mr. Norrell in this unforgettable work of dark academia that grapples with student revolutions, colonial resistance, and the use of language and translation as the dominating tool of the British empire. Traduttore, traditore: An act of translation is always an act of betrayal. 1828. Robin Swift, orphaned by cholera in Canton, is brought to London by the mysterious Professor Lovell. There, he trains for years in Latin, Ancient Greek, and Chinese, all in preparation for the day he’ll enroll in Oxford University’s prestigious Royal Institute of Translation—also known as Babel. Babel is the world's center for translation and, more importantly, magic. The unique magic system of silver working—the art of manifesting the meaning lost in translation using enchanted silver bars—has made the British unparalleled in power, as its knowledge serves the Empire’s quest for colonization. For Robin, Oxford is a utopia dedicated to the pursuit of knowledge. But knowledge obeys power, and as a Chinese boy raised in Britain, Robin realizes serving Babel means betraying his motherland. As his studies progress, Robin finds himself caught between Babel and the shadowy Hermes Society, a secret society dedicated to stopping imperial expansion. When Britain pursues an unjust war with China over silver and opium, Robin must decide…

BUY THE BOOK

Published Aug 29, 2023

560 pages

Average rating: 7.78

1,162 RATINGS

|

|

BOOK TALK
Join a book club that is reading Babel: Or the Necessity of Violence: An Arcane History of the Oxford Translators’ Revolution―An Historic Fantasy of Dark Academia!

Indy Spellshop Society

A book club for those who love to escape into a magical realm after their 9-5! Join us monthly in East Indy for a drink and a good book.

Ye Olde Fantasy Club or sumthin like that

Hello Fantasy readers! We read fantasy that does great worldbuilding, stories, monsters, and of course dragons and heroes themes. Now on Discord!

The Wayfarer Society

Welcome, traveler! The Wayfarer Society is a monthly sci-fi and fantasy book club for readers who enjoy exploring new worlds, big ideas, and unforgettable stories. Join us around the lantern.

Community Reviews

What Bookclubbers are saying about this book

✨ Summarized by Bookclubs AI

Readers say *Babel* is an ambitious, intellectually rigorous blend of historical fiction and subtle fantasy that explores colonialism, language as pow...

Mrs Mayo
8/10 stars
I enjoyed the discussions surrounding Etymology. The author captured the spirit of diversity across nations merging into a single context with questionable intentions which lead to the plot's unfolding. The value of individuals and their histories transcend into their current standing relationships as they navigate their common talents.
thenextgoodbook
8/10 stars
thenextgoodbook.com

This was such a well written and imaginative novel. I rarely read fantasy but this was such a good mix of historical fiction and fantasy that it sailed by.

Full review on the site.
jpotenza
8/10 stars
The scope of this book is impressive and I did lose myself in parts of it. I did at times wish it weren't as long as it is, but a very intriguing read nonetheless.
thereadingbanshee
8/10 stars
A extremely good read!
A bit disappointed by some aspects of how the story is told tho. The pacing was a bit off and slow moving.

I truly think that if RF Kuang writes more storis, her best work will come later. Which is saying something considering how good is her work now.
Glossy_McFlossy
2/10 stars
I was 200 pages in and just stopped. The hype surrounding this book was not worth it. As a fantasy book lover, this was really subpar for me. I was expecting. The magic and fantasy aspect of it was very lack luster and it seemed more of a lesson on language than anything else.